Itqualityassurance
- Co należy pamiętać podczas tłumaczenia?
- Jak używać tłumaczenia w kątach?
- Jak działa tłumaczenie Django?
- Jak zatwierdzić sznurki na tłum?
Co należy pamiętać podczas tłumaczenia?
Rozważ te punkty podczas tłumaczenia
Podobne pisownię i punktywanie wśród dialektów językowych mają różne odmiany. Upewnij się, że gramatyka właściwa podczas tłumaczenia. Różnice kulturowe: Krytycznym aspektem podczas tłumaczenia między językami jest zrozumienie kontekstu kulturowego języka docelowego.
Jak używać tłumaczenia w kątach?
Utwórz plik tłumaczenia dla każdego LanguageLink
Zrób kopię pliku języka źródłowego, aby utworzyć plik tłumaczenia dla każdego języka. Zmień nazwę pliku tłumaczenia, aby dodać lokalizację. Utwórz nowy katalog w swoim projekcie root o nazwie locale . Przesuń plik tłumaczenia do nowego katalogu.
Jak działa tłumaczenie Django?
Zasadniczo Django robi dwie rzeczy: umożliwia programistom i autorom szablonów określenie, które części ich aplikacji powinny być przetłumaczone lub sformatowane dla lokalnych języków i kultur. Wykorzystuje te haczyki do lokalizacji aplikacji internetowych dla poszczególnych użytkowników zgodnie z ich preferencjami.
Jak zatwierdzić sznurki na tłum?
Przejrzyj tłumaczenia, aby upewnić się, że są gotowe do eksportu i kliknij Zatwierdź ikonę obok sugestii, aby zatwierdzić każde tłumaczenie osobno. Aby zatwierdzić całość lub kilka ciągów jednocześnie, zaznacz pola po lewej stronie, a następnie kliknij zatwierdzenie.
